ISO 12859 - Intelligent transport systems – System architecture – Privacy aspects in ITS standards and systems
Application Area: ITS Architecture
Number of pages: 96
Zavedení normy do ČSN: překladem
Extract Creation Year: 2010
Standard Topic Group: Právní a obchodní aspekty ITS
Standard Topic: Architektura systému ITS
Topic Description: Aspekty ochrany dat systémů ITS v Evropě
Obecné pokyny pro vývojáře ITS standardů a systémů na aspekty ochrany osobních údajů a souvisejících legislativních požadavků
Introduction
Inteligentní dopravní systémy jsou spojeny s pohybem a výměnou dat. Některá z těchto dat mohou poskytovat osobní informaci. V moderním světě je v mnoha případech nemožné, ani žádoucí, aby informace byly vždy anonymní, a proto je jejich utajení chráněno předpisy o zabezpečení dat.
Specifická ochrana osobních dat a legislativa jejich utajení obecně je obsažena ve vnitrostátních právních předpisech, a pro různorodost sociálních, kulturních, ekonomických a právních podmínek se může lišit stát od státu. V mnoha konkrétních případech platí národní aspekty utajení a zabezpečení dat, ale globálně platí obecné zásady stanovené EU a APEC.
Utajení je požadována příkazem o ochraně osobních dat Evropské unie, rámcem pro utajení APEC a směrnicí na ochranu utajení při přeshraničních tocích osobních dat OECD z roku 1980. Tato technická zpráva by měla být vodítkem pro vývojáře ITS norem a systémů k utajení osobních dat již na úrovni základní architektury při návrhu všech norem, systémů a implementací ITS.
Application
Tato technická zpráva by měla být vodítkem pro vývojáře ITS norem a systémů v oblasti utajení osobních dat a splnění souvisejících legislativních požadavků při návrhu či revizích všech jejich výstupů. Tato zpráva není normou a poskytuje spíše obecná doporučení než závazné požadavky. Národní právo má vždy přednost před mezinárodními směrnicemi, a proto by je měl čtenář interpretovat vždy v kontextu národní legislativy. Příkaz o ochraně osobních dat Evropské unie a navazující prostředky jsou povinné v rámci všech členských zemí. Zpráva je navržena tak, aby poskytovala údaje a vysvětlení těm, jenž vytváří mezinárodní normy ITS a těm, kteří vytváří specifikace, implementace a instalace inteligentních dopravních systémů.
1. Scope
Tato technická zpráva poskytuje vodítko pro vývojáře ITS norem a systémů v oblasti utajení osobních dat a splnění souvisejících legislativních požadavků při návrhu či revizích všech jejich výstupů. Tato zpráva není normou a poskytuje spíše obecná doporučení než závazné požadavky.
Tato technická zpráva poskytuje pokyny a nevyjadřuje požadavky na shodu.
2. Associated Standards
;Příkaz 95/46/EC Evropského parlamentu a Rady z 24 října 1995.
Příkaz 2002/58/EC evropského parlamentu a Rady z 12 července 2002.
Rámec pro utajení (APEC Privacy Framework APEC#205-SO-01.2) wwww.apec.org.
Pokyny k ochraně, utajení a přeshraniční toky osobních dat O.E.C.D. C(80)58 (Final), z 1. října 1980
ISO 24100 Inteligentní dopravní systémy, komunikace v rozsáhlém území, základní principy pro ochranu osobních dat v sondovacích vozidlech využívaných pro informační služby.
ISO 17799 Informační technologie - bezpečnostní postupy - zásady pro management zabezpečení informací.
ISO/IEC 18028 (všechny části), Informační technologie - bezpečnostní postupy - zabezpečení sítě IT.
ISO 27001 Informační technologie - bezpečnostní postupy - systémy řízení zabezpečení informací -
ISO 27002 Informační technologie - bezpečnostní postupy - zásady pro management zabezpečení informací.
ISO 27005 Informační technologie - bezpečnostní postupy - řízení rizika zabezpečení informací.
ISO 27006 Informační technologie - bezpečnostní postupy - požadavky na orgány poskytující audit a osvědčení o systémech řízeních zabezpečení informací.
3. Terms and Definitions
odpovědnost zodpovědnost za respektování stanovených opatření.
omezení sběru dat omezení sběru osobních dat.
kvalita dat přijatelný standard přesnosti osobních dat.
otevřenost politika otevřenosti ve vývojových trendech, praktiky a zásady s ohledem na osobní data.
zabezpečení dat prevence nesprávného použití dat v počítačích, právní zabezpečení předcházející nesprávnému použití informací uložených v počítačích, zvláště informaci o jednotlivých lidech.
osobní data jsou to data o žijícím jednotlivci, identifikující nebo identifikovatelná, jak je určeno zákony na jejich utajení a právními konvencemi.
kontrolor osobních informací - entita nebo organizace kontrolující sběr, držení a zpracování nebo využití osobních informací
utajení - kvalita, s jakou je zabráněno zveřejnění nebo zobrazení ostatním
specifikace účelu - účel, pro jaký jsou osobní data shromažďována
4. Abbreviations
APEC- Organizace Asijsko – Pacifické ekonomické spolupráce
OECD- Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj
EU- Evropská unie
6 Pozadí
V kapitole jsou vysvětlena základní východiska vzniku této technické zprávy. Zpráva vznikla z požadavku Rakouska a vyplynula z místních právních studií, týkajících se ochrany osobních dat v ITS. Jako výchozí materiály jsou zde zmíněny směrnice EU, doporučení OECD a APEC. Jako cesta pro zajištění utajení a ochranu osobních dat je zde formulován požadavek na zabezpečení dat. Zvláštní pozornost je při tom nutno věnovat zpracování, přenosu a ukládání informací pro oprávněné uživatele s povoleným přístupem a potenciálním tokům informací s externími entitami. V ITS je často nutná spolupráce různých institucí z různých domén služeb ITS, kde výměna dat má za cíl zlepšování funkčnosti. Záměrem této technické zprávy je zdůraznit platnost směrnic EU i doporučení OECD a APEC v oblasti ITS. Rozbor východisek vzniku této technické zprávy je zde proveden na příkladech.
7 Doporučení
Technická zpráva navrhuje dodržování následujících obecných zásad pro zabezpečení a utajení osobních dat využívaných v ITS:
neubližovat
jednat slušně a podle platných zákonů
osobní data využívat pouze k přesně specifikovaným cílům
legitimní cíle musí být stanoveny již v době sběru dat
nezpracovávat osobní data k jiným než stanoveným účelům
neuvolnit osobní data bez souhlasu dotčené osoby mimo definované výjimky
rozsah osobních dat musí být adekvátní danému účelu a nesmí být shromažďováno nic navíc
data musí být přesná a podle daného účelu aktuální
osobní data uchovávat jen po dobu nezbytnou pro daný účel
přístup k osobním údajům jen minimu osob pro zajištění daného účelu
pravidla pro nakládání s osobními údaji musí být stanovena jasně a musí být přístupná
záruka přiměřeného zabezpečení¨
kumulativní interpretace vícenásobných doporučení
Příloha A (informativní)
V příloze je uveden text příkazu 95/46/EC Evropského parlamentu a Rady z 24 října 1995 na ochranu
osob s ohledem na zpracování jejich osobních dat a o volném pohybu těchto dat.
Příkaz je členěn na tyto kapitoly:
Obecná ustanovení.
Obecná pravidla a zákonitosti.
Soudní prostředky, odpovědnost a sankce.
Přenos osobních dat třetím zemím.
Prováděcí předpisy.
Orgán dohledu.
Uplatnění opatření ve společnosti
Závěrečná ustanovení
Dále je zde uveden text příkazu 2002/58/EC Evropského parlamentu a Rady, který rozšiřuje předchozí příkaz vzhledem k utajení v elektronických komunikacích. Tento příkaz nemění základní ochranu utajení z příkazu 95/46, ale zabývá se specifickými problémy vztahujícími se k elektronickým komunikacím, zvláště přes veřejné sítě.
Příloha B (informativní)
Příloha uvádí text rámce pro utajení APEC Privacy Framework, který schválili ministři zemí APEC, vědomi si důležitosti efektivní ochrany soukromí za účelem odstranění bariér informačním tokům. Rámec se skládá z těchto částí:
Úvod
Účel a definice
Principy utajení APEC
Implementace
na národní úrovni
na mezinárodní úrovni
Příloha C (informativní)
Příloha uvádí text Pokynů k ochraně, utajení a přeshraničním tokům osobních dat O.E.C.D. z roku 1980. Pokyny obsahují tyto části:
Obecné definice
Základní principy národní aplikace
Základní principy mezinárodní aplikace: volné toky a legitimní omezení
Národní implementace
Mezinárodní spolupráce
Příloha D (informativní)
Příloha uvádí příklad národní implementace pokynů APEC. Implementace pokynů se mění podle struktury a praxe v různých režimech. Jako příklad implementace směrnice APEC poskytuje tato příloha ukázku způsobu realizace v USA.
Příloha E (informativní)
V příloze je uveden příklad principu „kumulativní interpretace“ příkazu EU a směrnice APEC. Právní výklad příkazu i směrnice se může lišit země od země. Pokud porovnáme několik klauzulí ze z příkazu a směrnice zjistíme, že „kumulativní účinek“ obou může být úspěšně využit. Samozřejmě příkaz EU má v zemích EU silnější právní dopad.
Příloha F (informativní)
Příloha uvádí přehled anotací norem ISO souvisejících s bezpečností (včetně norem řady ISO 2700x) a zahrnuje:
ISO 17799 Informační technologie - bezpečnostní postupy - zásady pro management zabezpečení informací.
ISO/IEC 18028 (všechny části), Informační technologie - bezpečnostní postupy - zabezpečení sítě IT, a zvláště:
ISO/IEC 18028-1 Management bezpečnosti sítě
ISO/IEC 18028-5 Zabezpečená komunikace napříč sítěmi s využitím virtuální privátní sítě
ISO 27001 Informační technologie - bezpečnostní postupy - systémy řízení zabezpečení informací - požadavky.
ISO 27002 Informační technologie - bezpečnostní postupy - zásady pro management zabezpečení informací.
ISO CD 27003 Informační technologie – směrnice pro implementaci systému řízení informační bezpečnosti
ISO FCD 27004 Informační technologie - bezpečnostní postupy – měřítka pro management informační bezpečnosti.
ISO 27005 Informační technologie - bezpečnostní postupy - řízení rizika zabezpečení informací.
ISO 27006 Informační technologie - bezpečnostní postupy - požadavky na orgány poskytující audit a osvědčení o systémech řízeních zabezpečení informací.
ISO 24100 Inteligentní dopravní systémy, komunikace v rozsáhlém území, základní principy pro ochranu osobních dat v sondovacích vozidlech využívaných pro informační služby.
V závěru této poslední přílohy je uveden seznam informačních zdrojů – bibliografie.
