ISO 11769 - ITS — Communications access for land mobiles (CALM) — Data retention for law enforcement

Application Area: Communications, Data and information trasfer, Certification and testing

PDF

Publication Year, Number of Pages: Published 2010, 6 pages

Zavedení normy do ČSN: nezavedena

Extract Creation Year: 2010

Standard Topic Group: CALM

Standard Topic: CALM zákonné požadavky

Topic Description: CALM - požadavky na uchování dat pro soudní účely

Introduction, Explanation of Starting Points

Základní přehled požadavků na uchování dat pro soudní účely z CALM

Description of Architecture, Hierarchies, Roles, and Object Relationships
Description of Process / Function / Method of Use
Description of Interfaces / APIs / System Structure
Protocol / Algorithm / Computation Definition
Definition of Data Representation / Physical Meaning
Definition of Constants / Ranges / Restrictions

Introduction

Tato technická zpráva reviduje prostředí ITS ve vztahu k uchování dat ve službách ITS. Tato technická zpráva oficiálně stanovuje prostředí CALM ve vztahu k bezpečnosti uchování dat v pro použití v prostředí ITS.

Poznámka: Extrakt uvádí vybrané kapitoly popisovaného dokumentu a přejímá původní číslování kapitol. 

Application

Technická zpráva je důležitým dokumentem pro kontrolní autority, které dohlížejí nad zacházením s osobními údaji. Zároveň je nezbytným podkladem pro zpracovatele návazných norem zabývajících se bezpečností a ochranou dat.

1. Associated Standards

  • směrnice 2002/21/ES o rámci v elektronických komunikacích

  • směrnice 2002/20/ES o autorizaci v elektronických komunikacích

  • směrnice 2002/19/ES o přístupu a vazbách v elektronických komunikacích a zařízeních

  • směrnice 2002/58/ES o zpracování osobních dat a jejich uchování v elektronických komunikacích

  • směrnice 2002/22/ES o veřejné službě a právech uživatel ů v elektronických komunikacích

  • Právní výklad COM 96/C329/01 o právním výkladu telekomunikací

  • směrnice 2006/24/ES o požadavcích na zpracování a uchování dat z veřejně dostupných služeb v elektronických komunikacích

2. Terms and Definitions

3.1 místo pro uchování dat (retention storage) všechny funkční a fyzické prostředky sloužící k uchování dat za p předpokladu zajištění dohledu nad dodržováním všech práv a povinností v této oblasti

3.2 autorita pro kontrolu dodržování práv a povinností (supervisory authority) veřejně jmenovaná osoba (právnická či fyzická) pro kontrolu subjekt ů zacházejících s daty v souladu s právními p předpisy definovanými v kapitole výše (v českém prostředí kontrolní ú řad)

3.3 cíl (target) právní subjekt zacházející s daty

Další termíny a zkratky z oboru ITS jsou obsaženy ve slovníku ITS terminology (www.ITSterminology.org).

5 Přehled

Kapitola se zabývá obecným popisem významu samotného o uchovávání dat. Zejména pro ú čely pátrání policejních složek či v případech sledování zmizelých osob.

Kapitola zmiňuje význam směrnic uvedených v Souvisejících dokumentech, jedná s e o požadavky na zpracování a uchování dat operátory služeb na území EU.

6 Data ke zpracování komunikačními operátory

Kapitola popisuje data, která v souladu se směrnicí EU mohou být zpracovávána a v tabulce 1 znázorňuje přehled dat ve vztahu k oblasti ITS/CALM, na které se směrnice vztahuje. Níže je uveden příklad tabelárního přehledu.

 Tabulka 1 – Data ke zpracování uvedená ve směrnici 2006/24/ES a poskytována v CALM/ITS

Třída dat

Třída sítě

Zpracování dat

Proces v CALM/ITS

Data pro monitorování pohybu a identifikaci zdroje dat

Pevná a mobilní telefonní síť

Telefonní číslo

n.a.

Jméno a adresa poskytovatele zákazníka

n.a.

Internet (přístupový bod, email a IP telefon)

ID uživatele

Může být zajištění operátorem CALM služby

ID uživatele, telefonní číslo vstupu do internetové sítě

Může být dostupný operátorem VoIP

Jméno a adresa uživatele či poskytovatele internetu, jehož IP adresa byla identifikována

n.a.

 

6.2 Zjištění vazby služeb v CALM/ITS na Direktivu 2006/24/EC

Kapitola uvádí, že CALM zajišťuje připojení IPv6 přes bezdrátové sít ě bez použití IP p připojení.

Kapitola uvádí zjištění, že všechny stávající normy v oblasti CALM nedefinují žádné požadavky na to, jakým způsobem se má identifikovat poskytovatel dat tak, jak je uvádí direktiva (dle jména a adresy poskytovatele dat).

Nicméně je uvedeno, že vzhledem k tomu, že CALM využívá veřejně poskytované služby (GSM 2G, GSM 3G, satelitní služby, WiMAX, apod.), je na stra ně operátora veřejné služby, aby požadavky direktivy EU naplnil.

Je zde dále uvedeno, že se připravují nová media pro za členění do rodiny norem CALM, která se však zatím nezabývají řešením ve vazbě na direktivu EU k uchování dat. Nicméně znovu se opakuje, že provozovatelem bude opět operátor veřejné sítě a ten požadavky direktivy EU naplní.

Závěrem je zmíněno, že celý systém CALM bude jakýmsi „domácím agentem“, který bude schopen identifikovat poskytovatele dat. Tohoto „agenta“ bude provozovat operátor, který bude považován za operátora veřejné služby a bude muset zajistit požadavky na zpracování a uchování dat dle direktiv EU.

 

Filtering by Type

Filtering by Application Area