zástupce; agent

agent

osoba nebo společnost pověřená k jednání jménem jiné strany

name and address of a person or organization authorized to act for or on behalf of another party

záznam činnosti řidiče (DWR)

driver work records

sběr, shromažďování a přenos dat o době výkonu práce a době odpočinku řidiče systémem IVS poskytovateli aplikační služby

collection, collation, and transfer of driver work and rest hours data from an in-vehicle system to an application service provider

záznamové zařízení řidiče (DRD)

driver records device

paměťové zařízení používané v některých jurisdikcích, které obsahuje trvalý soubor WORM s informacemi o řidičském oprávnění a záznamy o činnostech řidiče

memory storage device (such as a USB device) used within some (but not all) jurisdictions, with a permanent WORM file containing the details of the drivers licence and drivers work records

zboží podléhající rychlé zkáze

perishable goods

zboží, které musejí být spotřebováno v krátké době
PŘÍKLAD: Potravinářské produkty.

goods such as food products that must be used within a short period of time

H&S

health and safety

zdraví a bezpečnost

zpráva o výjimce

exception report

zpráva vygenerovaná na základě podmínek aplikace a předaná poskytovatelem služby jurisdikci

report that is generated according to the condition(s) in an application, and forwarded to a jurisdiction by a service provider

zprostředkovatel

intermediary

komerční strana poskytující služby zákazníkům, dodavatelům nebo správním úřadům v dodavatelském řetězci
POZNÁMKA 1 k heslu: Služby zprostředkovatele zahrnují i přepravu nákladu.

commercial party who provides services to customers, suppliers or authorities within the supply chain
NOTE: This includes, but is not limited to, freight transport.

žadatel

applicant

strana, která žádá schvalovací orgán o své schválení jako poskytovatel služby

party which has applied for approval as a service provider