BCP

best current practice

nejlepší současná praxe

nevhodný

deprecated

dosud platný, který ovšem již nebude použit pro nové verze
POZNÁMKA 1 k heslu: Tento termín je použit v poli STATUS databáze MIB k vyznačení, že asociovaný objekt již dále nezastupuje upřednostňovaný návrh, nicméně daný objekt stále může být užitečný pro zpětnou kompatibilitu s dřívějšími realizacemi. Nevhodný předmět může být při dalším nebo následném vydání normy již zastaralý.

still valid, but is not to be used for new designs
NOTE 1 to entry: This is a term that is used in the STATUS field of MIBs to indicate that the associated object no longer represents the preferred design, but the object may still be useful for backwards compatibility with legacy implementations. A deprecated object can be made obsolete with the next or subsequent release of
the standard.

připojený; připojený do ITS systému

connected; ITS connected

vlastnost fyzického prvku, kterou je prvek vybaven a která umožní jeho připojení do systému za účelem poskytování ITS služeb, spočívající ve výměně informací
POZNÁMKA 1 k heslu: Termín připojený neznamená podporu konkrétního komunikačního rozhraní nebo aplikačního procesu ITS-S.

characteristic of a material entity that is equipped with enabled (i.e. on) and operational electronic communication technologies to support ITS services, including the means to send and receive data to and from other connected entities
NOTE 1 to entry: The term “connected” does not imply support for any specific communications interface or ITS-S application process.

publikace

publication

dodavatelem připravená a poskytnutá data

data which has been prepared by a supplier, and made available

subskripce; předplatné

subscription

data sestavená klientem jako požadavek na aktuální nebo budoucí publikaci (publikace)

data which is prepared by a client in order to request current or future publication(s)