aplikace pro podporu mobility; mobilitní aplikace; aplikace pro mobilitu

mobility app

implementace aplikace ITS-S navržená tak, aby pomáhala jednotlivému uživateli dopravy porozumět informacím souvisejícím s dopravou, přijímat rozhodnutí a/nebo jednat na základě rozhodnutí

ITS-S application implementation designed to assist an individual transport consumer in understanding transport-related information, making decisions, and/or acting upon decisions

aplikace pro sdílenou mobilitu B2C

B2C mobility sharing app

aplikace pro podporu mobility, která pomáhá uživateli dopravy získat přepravní službu od konkrétní firmy

mobility app that assists a transport user in acquiring a transport service from a specific business

P-ITS-SG

personal ITS station gateway

brána osobní ITS-S

osobní informační zařízení

personal information device

osobní systém umožňující personalizovaný přístup k cestovním informacím
PŘÍKLAD: Osobní počítač.

personal system that enables personal access to traveller information
EXAMPLE: Personal computer.

osobní ITS stanice (P-ITS-S)

personal ITS station

implementace ITS stanice v osobním ITS subsystému
POZNÁMKA 1 k heslu: Osobní ITS-S slouží k zasílání informací každého uživatele (řidičů i chodců) do ITS-S na infrastruktuře a přijímá varování pro řidiče i chodce před nebezpečnou dopravní situací a informace o navádění na volná parkovací místa.
POZNÁMKA 2 k heslu: Osobní ITS-S sestává z polohového modulu, komunikačního modulu, aplikačního…

implementation of an ITS station in a personal ITS subsystem
NOTE 1 to entry: Personal ITS station is used to send the information of each user (drivers and pedestrians) to the roadside ITS station, and receives the safety warning and parking guide service and transfers them to the users.

P-ITS-SU

personal or portable ITS-SU

osobní nebo přenosná jednotka ITS-SU

systém týkající se osob; ITS systém týkající se osob; systém pro cestování; uživatelský systém

personal system; ITS personal system; traveller system

ITS komponenta, jiná než vozidlový systém, kterou určitá osoba používá ve vztahu k uplynulé, současné nebo nadcházející cestě

ITS component, other than a vehicle system, that is used by a person in relation to a past, current or upcoming journey

SIM

subscriber identity module

účastnická identifikační karta; karta SIM

veřejné informační zařízení

public information device

osobní systém umožňující veřejný přístup k cestovním informacím
PŘÍKLAD: Informační kiosek.

personal system that provides public access to traveller information
EXAMPLE: Kiosk.

zařízení pro peněžní prostředky (VBD)

value units bearing device

zařízení uživatele služby, které obsahuje peněžní jednotky

device in the hand of the Service user that contains value units