MAC-48

48 bit MAC address

48-bitová MAC adresa

EUI-64

64-bit EUI

64-bitový EUI

adaptér vrstvy zabezpečení

security adaptor layer

funkční entita poskytující funkci multiplexování a demultiplexování pro data a příkazy řízení relací

functional entity providing multiplexing and demultiplexing functionality for data and session control commands

PrWA

private window allocation

alokace soukromého okna

aplikace SNMP

SNMP application

vnitřní architektonický prvek SNMP architektury podle IETF RFC 3411
POZNÁMKA 1 k heslu: Definované aplikace SNMP (Simple Network Management Protocol) obsahují generátora příkazu, příjemce příkazu, původce notifikace, příjemce notifikace a směrující proxy forwarder.

internal architectural component of the SNMP architecture as defined in IETF RFC 3411
NOTE 1 to entry: Defined SNMP applications include the command generator, command responder, notification
originator, notification receiver, and proxy forwarder.

aplikační datový protokol

application data protocol

sada zpráv pro telematickou službu

aplikační rozhraní

application interface

komunikační bod, kde jedna strana systému komunikuje s druhou s cílem poskytnout službu pomocí dané aplikace
POZNÁMKA 1 k heslu: Ve scénářích ISO 26683 je komunikační bod obvykle bezdrátový.

communication point where one part of a system communicates with another in order to service an application
NOTE 1 to entry: The communication point is typically but not necessarily wireless in the scenarios of ISO 26683.

aplikační vrstva (L7)

application layer

nejvyšší vrstva sedmivrstvého modelu OSI podle ISO/IEC 7498-4, která stanoví strukturu a formát obsahu datového paketu podle pravidel a postupů pro výměnu datových paketů

top layer of the OSI seven-layer model as defined in ISO/IEC 7498-4
NOTE: This layer defines the structure and format of the data packet content along with the rules and procedures for exchanging data packets.

NFC

near field communication

bezdotykový snímač

bezdrátová telekomunikační síť

wireless communications network

síť provozovaná pomocí bezdrátového rozhraní schopného obousměrného datového nebo hlasového přenosu
POZNÁMKA 1 k heslu: Existují různé typy bezdrátového spojení jako PAN, LAN, buňkové sítě apod.

network operating using an air-interface capable of bi-directional transfer of data and or voice
NOTE 1 to entry: There are different types of wireless communications such as PAN, LAN, cellular network, etc.

WAVE

wireless access in vehicular environments

bezdrátový přístup v prostředí vozidla

SfCH

safety channel

bezpečný kanál

bod vysílače

beacon point (Activation MODEL)

bod, ve kterém je umístěn vysílač nebo podobné vybavení pro automatickou detekci projíždějících vozidel

a POINT where a beacon or similar device to support the automatic detection of vehicles passing by is located

buňková síť (CN)

cellular network

bezdrátová telekomunikační síť sestávající z více sousedících přístupových bodů (buněk) se schopností homogenního předávání telekomunikační relace na sousední buňku bez významného přerušení relace
POZNÁMKA 1 k heslu: Používá se také označení mobilní bezdrátová telekomunikační síť.

wireless communications network consisting of multiple adjacent access points (cells) with the capability of homogeneous transfer of a communications session instance to an adjacent cell without significant interruption to the session

CANopen

CANopen

aplikační vrstva a komunikační profil pro sítě pracující s protokolem CAN
POZNÁMKA 1 k heslu: CAN Open je na CAN založený protokol vyšší vrstvy, který byl vyvinut jako normalizovaná vestavěná síť s vysoce flexibilními možnostmi konfigurace.

application layer and the communication profile for CAN-based networks

ITS-SCUID

globally unique identifier of an ITS-SCU

celosvětově jedinečný identifikátor ITS-SCU

localCIID

CIID of a local CI

CIID místního komunikačního rozhraní

remoteCIID

CIID of a VCI enabling MAC groupcast transmissions and MAC unicast communication

CIID virtuálního komunikačního rozhraní, které umožňuje seskupené MAC přenosy a individuální (unicast) MAC komunikaci

cíl

destination

systém nebo zařízení, do kterého má být informace v datovém paketu zaslána

system or device to which the information in the data packet is intended to be sent

CRC

cyclic redundancy check

cyklický redundantní součet

časem řízená relace

time controlled session

aktivní komunikační relace vytvořená, když zařízení ve vozidle v čase, který si samo zvolí, zahájí časově řízenou relaci za účelem odeslání zprávy / výměny dat nebo obdrží příchozí volání; jakmile je úkol splněn, relace je ukončena
PŘÍKLAD: Příjem bezpečnostní zprávy z infrastruktury.

active communication session created when the in-vehicle equipment at a time of its choosing initialises a time controlled session in order to send a message/exchange data, or it receives an inbound call the session is ended as soon as the task is achieved;
EXAMPLE: Such as receipt of a safety message from the infrastructure.

ITS-PN

ITS port number

číslo ITS portu

číslo portu

port number

označení, které přiřazuje aplikační objekt přenosové službě ve skupině internetových protokolů
POZNÁMKA 1 k heslu: Nejedná se o mezisíťový standard, existuje pouze v lokálních sítích.

identifier of an application-entity to a transport service in the internet suite of protocols
NOTE: The concept of port numbers is often present in OSI literature; however, port numbers are not inter-network standardized, but exist as local network conventions only.

DLR

Driving Licence Reader

čtečka řidičského oprávnění

data vysílače

beacon data

informace o identitě, poloze a pohybu stanice CALM společně s časovou známkou

information on the identity and location and movement of a CALM station together with a time stamp

datagram

datagram

datová entita obsahující dostatek informací pro směrování od zdroje k cíli bez spoléhání se na předchozí konfiguraci sítě
PŘÍKLAD: IP datagram.

entity of data containing enough information to be routed from source to destination without relying on previous network configuration
EXAMPLE: IP datagram.

DTLS

Datagram Transport Layer Security

datagram TLS

APDU

application protocol data unit

datová jednotka aplikačního protokolu

PDU

protocol data unit

datová jednotka protokolu

A_PDU

application layer protocol data unit

datová jednotka protokolu aplikační vrstvy